数日后，翠玉被送回这座独门小院，依然是石榴和另一个女人跟来照管。翠玉头上的伤口已基本愈合。虽然一小绺头发被那副司令薅掉，头皮也结了薄薄的血痂，但她心中明白，当时凭着只求一死的勇气，她撞向墙壁的力量足以令她脑浆四溅，正是这只铁钳般的手掌使她避免了这一厄运。在医院住下的这几日，她一直缄口不语，任凭大夫敷药扎针。令她感到诧异的是，那副司令每日傍晚必去病榻前一坐，向大夫询问她的伤情，嘱咐些事项。这时的翠玉只管微闭双目，不理不睬。回到这小院后的两三天里，只有石榴两个女人跑来伺候，再不见副司令的踪影。

这日傍黑时候，石榴给翠玉送饭来，附在她耳边嘻嘻笑说：“好消息，副司令出发回来了。俺劝妹子，今夜，有话好好说，千万别再犯傻……据俺细看，副司令对妹子可是有情有意，真让俺们眼红心热哟！你自己放明白些，既到了这步田地，就该半推半就地依顺他，错过这村可没有这店……不然弄个敬酒不吃吃罚酒，白白地失了身子，岂不没趣！”

翠玉嘴上不语，内心却也泛起涟漪。

石榴走了，小小院落剩下她只身一人。她起身下地，跑出去将院门关闭，随手拿起竪在一边的门闩，将院门上闩顶紧。然后踌躇着回到屋里。她反复琢磨石榴的话，不解的是这帮土匪包括司令何以对自己并未过分非礼，“莫非真是因为副司令喜欢俺？石榴说他从不近女色，如今怎独独喜欢俺……被人作践的日子，俺一天也不想过，与其那样，宁可一死。”想到此，她又为前日自杀未成而懊恼，忽然想起月姑姐曾赠刀给她自己却不以为然，如今后悔已晚……起身遍寻屋内，想找把剪刀、匕首之类器具藏在身上，以见机行事，却找不见。回身坐上炕沿，禁不住泪如雨下，嘴里喃喃念叨：“月姑姐，妹子好想你哟！你可知道，妹子在此受难？倘你在跟前，俺就有主心骨了。”

“哪个月姑？”门口有人说话，一个头顶竹笠、身穿百姓服装，宽肩高个的魁梧男人站在面前。

翠玉吓得大叫。“你……是谁？”

来人摘掉头上的竹笠，挂在墙上，回身一笑；“怎么，认不出我了？”

翠玉看时，正是那副司令，心中一阵惊悸，颤声说：“你，怎的换了衣裳……俺上了门闩，你咋能进来？”

副司令笑笑:“高墙大院，我尚不在乎，何况这小院矮墙！”

翠玉惊慌失措地偎在炕前，看着他，“你来做啥？莫非……非要逼俺一死？”

副司令坐在桌旁的椅子上，将油灯捻得更亮些，说：“你误会了。我来，只想问你几句话，然后就离开。上次那几个人跟我来，你也误会了……看来，你把我当成坏人，当成杀人放火无恶不作的土匪头子！”

“你不是土匪副司令吗？俺不就是你带人劫来的？”

“所以，你把我当做恶棍、强盗，奸淫杀戮的狂徒……我问你，可知道自己为何能活到今天，而且守身如玉？”

“甭给俺绕圈子，让俺感激你，乖乖就范，跟你说，甭痴心妄想！前几天你已经看到了，俺但求一死……那次你拦挡下俺，让俺半死不活留在这世上，我恨你！”

副司令冷冷盯着翠玉说：“你是明白人，应该知道这是啥地方……在这里，由不得你撒泼装痴，是死是活也由不得你自己……现在，我要问你话，你必须老实回答我！刚才，你说的月姑与你啥关系？”

翠玉答：“啥月姑？俺不认识叫月姑的人！”翠玉暗自吃惊，她疑心这些人又盯上月姑姐。

副司令诧异地问道：“你不认识月姑？万家营村东万家，金月姑……”

翠玉说：“你打问她做啥……你们，还想作孽哟！你们抓不到她，她有护身短刀，有无影碑的护碑神灵保佑……”翠玉信口说着。