他找到了旅馆的老板，问道：谁家里有最漂亮的盘子？旅馆老板说道：这里最富有的露西夫人家里也许有，不过她是不会给你的，她是一位非常刻薄的夫人。杰克一听就发愁了，但是他不得不硬着头皮去。到了露西夫人家，他敲敲门，前来开门的是一个非常漂亮优雅的太太，可是她的态度那么的高傲，仿佛看不到眼前的人，她几乎是斜着眼问道：你这个穷小伙子有什么事呀？

杰克问道:亲爱的太太，说出来也许您会不信，但我非常需要这里最漂亮的盘子。而旅馆老板对我说只有您这里才有，所以我才冒昧的前来。

露西夫人说道：我确实有这里最漂亮的盘子，但我是不会把盘子给你的。不过你要答应我做一件事，我也许可以考虑看看。

杰克说道：天啊，夫人您真是太慷慨了。您说吧，什么要求我都会答应的。

露西夫人说到：哦，你可真是个讨人喜欢的小伙子，我很喜欢我丈夫珍藏的一个宝物，但他这个人很吝啬，舍不得给我。你去把它给拿来吧。

杰克知道这件事情很危险，但还是答应了她。

于是他晚上的时候就去偷男主人的宝物了。宝物放在他们卧室隔壁一个密封的很严实的箱子里。他偷偷摸摸的走过来，想要打开那个箱子，却无论如何也打不开，这时离约定的时间只有一个晚上了。杰克很疲惫，他对自己说道：我就睡一小会，等我醒了再接着开。于是他就倒在地上睡着了。

但杰克睡起觉来就醒不了了。

等他醒来的时候，魔鬼已经站在了他面前，对着他说道：你没有完成任务，现在你是我的了。

杰克一看时间，刚刚好到了约定的时间。他后悔莫及，对着魔鬼说道：你能再给我一个机会吗？

魔鬼说道：我已经给了你一个月时间，但你失败了。现在我不会给你机会了。他说完转身就走了，留下杰克独自打开这个箱子。但是这个箱子是不会被打开的，因为魔鬼已经对箱子施了咒语，所以杰克就在这个故事里一直循环着，永远出不去了。