就在这个白面书生在擂台之上得意洋洋之时，忽的从擂台之侧吃力的爬上了一个面如黑炭，形容猥琐，枯瘦如柴的老翁，老翁颤巍巍的站在擂台之上，双腿还禁不住战战发抖，不知是刚才爬上擂台消耗了过多的体力还是因为心里恐惧无比。

台下的众人看了他如此一副狼狈的德行，便不禁嘲笑了起来，“老头，趁着还有口气，赶紧回家看孙子去吧。”

“你的腿抖得怎么那么厉害，不会是吓得尿裤子了吧。”

“这个白面书生恐怕扇子扇一下风也能将你的骨头扇散架了”

大家七嘴八舌的议论和嘲笑起这个老头来了。老头却丝毫不为之所动，气喘吁吁的的说道：“老朽外号南山煤翁，本是送炭到洛阳府去的，恰好碰到这么一个热闹的光景，便想也来凑个数。”

那白面书生白了那南山煤翁一眼，然后双手背在身后，头高高扬起，高傲的说道：“卖炭翁，伐薪烧炭南山中。面目尘灰烟火色，两鬓苍苍十指黑。卖炭的老头，你快快自行下擂台去，免得拳脚无眼，只怕我一个不留神伤了你，让台下的英豪说我欺凌老弱。”那白面书生眉头深锁，显得极为不耐烦。

那南山煤翁也不做过多的辩解，便说道：“那老朽就就偏偏要不知好歹，前来讨教了。”

话音刚毕，只见南山放翁使出一招“地滚雷”在地上缓缓的翻了几翻，便已近身到了白面书生的面前，可翻滚的时候由于衣衫褴褛，用|“地滚雷”屁股着地的时候，衣服被磨破了一个大口子，半边黑哟哟的屁股都露了出来。

擂台下面也是笑成一团。有的还没有嫁人的女中豪侠脸都羞红了，把头转了过去。

虽然大敌已当前，但白面书生却是悠闲自在的紧，一面左手打开铁扇去欣赏扇中的山水画，一面右手食指和中指岔开，使出“点睛”指，朝南山煤翁的双眼上戳去。