印加悲歌(长篇小说)《印加帝国的覆灭》(下卷)张宝同
吃过饭,大家继续开战。可是,没过一会,突然响起了紧急集合的军号声。大家顾不得收拾桌上的骰子,抓起自己的钱便朝着屋外跑去,回到自己的住处,拿起枪支和长剑便朝外面广场跑去。这时,那些管马的印地安士兵也把马牵了过来。士兵牵着自己的马,往马蹬上一跨,上马站入自己小队的队列中。
前后不到两三分钟,所有的骑兵和步兵就已经在广场上站好了队,准备奔赴前线,与基斯基斯率领的印地安人开战。因为自西班牙人进入库斯科京城之后,有人说基斯基斯带着士兵朝北逃窜;可也有人说基斯基斯带着士兵躲在了北面的山里,随时可能袭击城里的西班牙军队。所以,西班牙军队实际上一直处于严密的戒备状态。
骑兵和步兵各个小队一直列队在广场站好,严阵以待,准备出发。可是,他们在广场上站了好长一阵子,却迟迟不见司令官出来发布战斗命令。于是,就有士兵朝胡安上尉发问。胡安也不知道这到底是怎么回来,但也不敢随便地离开队伍,也就只好和士兵们一起立在耀眼的太阳底下,等待着命令。
过了好一会,安东尼奥一路快步地跑过来,对着排列成方队的四五百人的士兵们说,“司令官刚才接到报告,说城郊以北发现了印地安人的小股部队。具体情况还不清楚。皮萨罗司令官要求大家就地待命,不许离散。”说完,又一路快步地跑回了司令部。
士兵们大概又在大太阳底下站了半个来时辰,这时,才见他们的司令官皮萨罗将军带着阿尔马格罗和安东尼奥从司令部那边十分威严地走来。他走到部队前面,用十分严厉的眼光朝着整个队伍缓慢地扫过一眼,然后说道,“刚才,我们接到侦探的报告,说有一些印地安的小股部队在库斯科北郊山顶游动。所以,我要全体官兵们紧急集合,准备出击。可是,后来,侦探又来报告说那些印地安小股部队只在北郊的山顶呆了一会就走了。”
接着,他又加强了语调说道,“基斯基斯的部队据说还一直在离咱们不远的地方驻扎着,时刻会有来进犯和袭击的可能,所以,我要求官兵们要时刻地保持警惕,做好战斗准备,随时准备进行战斗,消灭来犯之敌。”说完,他让安东尼奥整了整队列,让各小队排队回兵营。
回到兵营里的士兵又开始继续玩赌。刚才在胡安办公室里掷骰子的那些人也都不约而同地聚集在胡安的办公室里。但是,胡安觉得刚才的手气不好,再说,太阳已经偏到了西边,再有一个来时辰就要落山了。所以,他对聚集在他的办公室的伙计们说,“再过一两个小时就要吃晚饭了,这会时间玩起来不过瘾,要想玩,咱们吃过晚饭再玩,我陪你们玩个通宵。”
可莱吉萨却说,“那咱这段时间干嘛?老闲在这里多没意思?”有个士兵建议说,“那咱们去逛街,昨天我去了那条小河边去上,那里不但河水清亮,景色很美,而且河边还有许多印地安女人在洗衣服,她们的衣服各种各样,五颜六色,而且每一种不同的服式和颜色就代表不同的族群和部落。”莱托蒙多马上说道,“那有什么意思?印地安女人你天天看还没看够?”
这时,阿隆索笑了笑说,“要不,我带你们去个地方,你们肯定会觉得有意思。”大家问道,“什么地方?”阿隆索说,“你们先别问,等你们一去到那,没有不心花怒放,喜出望外的。”于是,胡安就对阿隆索说,“如果那个地方不是你说的那样,你可要请大家喝酒。”阿隆索对胡安说,“如果那个地方真是大家喜欢去的,那你请我们喝酒。”胡安说,“好,咱们跟他一起走,看他能带咱们去什么开心有趣的地方。”大家一边起哄着,便跟在了阿隆索的后面出了兵营,朝着广场不远的一处很大的建筑物走去。
等来到在离印加广场不远的一个叫阿克利亚瓦西(即入选少女的宫院)的街区的一栋庞大的建筑物跟前时,大家才知道胡安带他们来的地方原来是印加帝王的太阳神贞女宫。这个庞大的宫殿约有120米长,60米宽,可容纳六百多名处女。太阳贞女殿是专门培养太阳贞女的地方,这种宫殿在印加帝国境内随处可见。
宫殿里的贞女必须是王室血统的婚生女子,而且姿容秀美,心灵手巧,可谓是百里挑一或是千里挑一。她们毕生幽居,深居简出,永葆童贞,主要为宗教仪式服务,并为祭司和印加王编织衣物,酿造美酒,唱圣歌,跳圣舞。除了王后和王后的女儿之外,任何人都不得进入这所禁宫,也不许与这些被称之为太阳妻子的女人见面谈话。太阳神的贞女上,她们被称为“上帝的选民”,④我已经有机会提到了她们。这是一些献身于侍奉太阳神的少女,她们在年方妙龄的时候就被从她们家中带走,送到修道院中,在那里,她们被交给一些年长的妇女照管,这些妇女被称为守护太阳神庙的老处女,她们已在修道院的围墙内生活到头发花白了。①在这些年高德劭的妇女的指导下,这些贞女受到了关于她们担负的宗教职责的性质的教育。她们从事纺织和教育,并用优质的骆马毛给神庙织帘帐和给印加王及其67 家属织衣料。②她
们最重要的职责是看管在“赖米”节上点燃的圣火。从她们进入这个建筑物的时刻起,她们便被切断了与外界的一切联系,甚至与她们的家人和亲友的联系。除了印加王和“科娅”?(王后)之外,任何人不得进入这个圣洁的地区。对她们的品行给予了极大的注意,每年都要派观察员检查这些设施,并报道她们的训练情况。③被发现有私情的少女就会大祸临头!根据印加王的严厉的法律,她要被活埋,她的情人要被绞死,这个情人所属的城镇或村庄要被夷为平地,并要“撒满石头”,④埃雷拉:《通史》,第5 卷,第4 册,第4 章;翁德加多:《第一次叙述》,手稿。“谎言之父似乎要假冒仟悔中的圣体,而且力求使他的偶象受到类似基督徒的那种仪式的崇拜。”见《阿科斯塔丛书》,第5 册,第25 章。位于库斯科的巨大的寺院里,全部是王族的少女,据说,她们的数目不少于五千。