古歌公司,古歌翻译系统研发部门。
“这款华夏软件,来头查清楚了吗?怎么比我们的好这么多?”部门主管惊道。
古歌也有一套网页翻译系统,但翻译出的东西,并不人性化,甚至许多句子,翻译的无比生硬,根本不能看。
“我们是机械式套用翻译,华夏这款翻译软件,却是使用一种特别的检索工具,能将源语言和目标语言进行一一对照比对,从而翻译出十分恰当的语句来。”
部门主管沉思道:“这么说,它的核心,在于独特的检索算法吗?”
“对。这款软件中,语言库并不出奇,无非是多搜集了一些小语种罢了。其他的部分,也没有太多出彩的,唯独这个检索算法,撑起了这款翻译软件。”
部门主管道:“能逆向破解吗?华夏近些年来,某些突出的技术,确实足以另眼相看。这款软件中,或许就有值得我们学习的地方。”
“我们试试。”
半天时间过去,破解小组依然是毫无进展。
最终,组员们垂头丧气的,举了白旗:“主管,我们破解不了,这个检索算法非常新奇,我们以前从未见过这种程序,市面上也没有过先例。甚至于,它好像还有一定的自我保护意识。”
主管怒道:“你们水平不足就水平不足,还自我意识?难道这程序,觉醒了人工智能?给我继续破解!”
组员们无地自容。古歌软件公司,在全球互联网公司里,也是排名前三的公司了。他们能进入古歌公司,自然也是业界翘楚,个中精英。怎么人家都开发出来了,他们逆向破解,都破解不了?太丢人了!
同样的情况,在众多机构和公司发生着。想要破解赵传志这款翻译软件的,都吃了闭门羹。
这种从未见过的检索算法,让全球科技圈的高尖端人才,都又爱又恨。
……
同声传译功能很火,广受人民群众的喜欢。
现在拿着微信,到处拍照扫描翻译,大街上和国际友人搭讪,甚至都成了一种时尚。甚至有人发现,同声传译,还能翻译方言。
华夏是个民族国家,方言自然也有不少,有的地方更是十里八乡,乡音各不相同。
人们惊喜的发现,这些乡音,同声传译全部能识别,而且能翻译出想要的目标方言来。这简直太牛了啊!以后华夏人之间互相交流,也就更方便多了。
市面反响虽然好。
但赵传志发现,这功能在手机上,总是无法发挥出电脑上百分百的效果来。
让项目组研究后,发现是系统底层权限的问题。
手机系统,和电脑系统终究不同,许多核心权限,并没有对第三方APP开启支持。
想要让同声传译在手机上发挥出100%的实力,就必须让手机系统放开所有权限给微信。
“白露,和国内最大的手机厂商,友方公司联络一下,安排一次接洽。”